"The old lady does not tell"

I just stumbled over an article of the Süddeutsche Zeitung, one of the largest German daily newspaper.

You can visit the original text here:

http://sz-magazin.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/42976

I was amazed.
In Black and White.
What i knew but couldn't prove.
Because "the old lady does not tell"...

But here, "the old lady" might have talked too much:
(Google translation)

A NEW MANUFACTURER???

AFTER A BREAK OF TEN YEARS!!!